据新华社上海12月21日电（记者孙丽萍）闻名语文期刊《字斟句酌》21日揭晓2016年度十大语文过失，“载（zǎi）人飞翔”“一揽子钱银”等当选。这一年世界国内风云激荡，不少语文过失源自世界政治经济科技大事。

  首要说到的语文过失是航天新闻报导中的读音过错：“载人飞翔”的“载”误读为zǎi。

  一些广播电视媒体的播音员把“载人飞翔”的“载”读作了zǎi。“载”是多音字，读zài时，意思是装乘、带着；读zǎi，意思是记载、刊登。“载人飞翔”指用飞翔器承载人的飞翔，应读作zài。

  经济新闻报导中的用词过错：“一篮子钱银”误为“一揽子钱银”；美国总统大选报导中的量词混杂：“任”误为“届”；英国脱欧公投报导中的概念过错：“脱离欧盟”误为“脱离欧洲”；韩国“心腹门”事情报导中的词形过错：“不知所措”误为“举足无措”；文娱新闻报导中的用字过错：“凭仗”误作“凭藉”；文娱明星的用字过错：“令人髮指”误为“令人發指”；体育明星的词形过错：“作为”误为“做为”；广告宣传中常见的用字过错：“绅士”误为“绅仕”；常见的食品名用字过错：“黏豆包”误为“粘豆包”。